De nombreuses familles repèrent pour la première fois un diabète néonatal permanent au cours des premières semaines de vie, lorsqu’un nouveau-né a des difficultés à prendre du poids, paraît anormalement assoiffé, urine fréquemment, ou présente des signes de déshydratation comme une bouche sèche et moins de couches mouillées. Les médecins sont souvent alertés par une glycémie très élevée lors d’un test au talon ou d’une prise de sang, parfois après l’apparition de vomissements, d’une respiration rapide ou d’une somnolence qui peuvent évoquer une acidocétose diabétique. Dans certains cas, des indices apparaissent encore plus tôt à l’échographie prénatale, comme une croissance insuffisante in utero, amenant les cliniciens et les parents à envisager les premiers signes de diabète néonatal permanent peu après la naissance.